Разговорник для кафе от EnglishPapa
Ежегодно 23 июля в США отмечают Национальный день хот-дога (National Hot Dog Day) – праздник, посвященный традиционному американскому блюду. Сосиска, вложенная в разрезанную с одного края удлиненную булочку, политая кетчупом или горчицей, сегодня считается классикой американской кухни. Как национальный праздник День хот-дога был официально установлен Торговой Палатой США в 1957 году. А в 1994 году был создан Национальный совет хот-дога и сосисок (The National Hot Dog and Sausage Council).
Вдохновившись таким вкусным поводом, EnglishPapa решил составить для Вас небольшой разговорник. Эти слова могут понадобится Вам в кафе, в том числе, и при заказе хот-дога.
Заказ столика
do you have any free tables? у вас есть свободные столики?
a table for …, please столик на …, пожалуйста
I’d like to make a reservation я хотел бы зарезервировать
I’d like to book a table, please я хотел бы заказать столик, пожалуйста
when for? на когда?
for what time? на какое время?
Для заказа еды
could I see the menu, please? могу я посмотреть меню, пожалуйста?
could I see the wine list, please? могу я посмотреть карту вин, пожалуйста?
can I get you any drinks? могу я принести вам что-нибудь выпить?
are you ready to order? вы готовы заказать?
what’s the soup of the day? какой сегодня суп?
Во время еды
Если вам понадобится официант, то вежливее всего просто сказать:
excuse me! извините!
enjoy your meal! приятного аппетита!
bon appétit! приятного аппетита!
would you like to taste the wine? вы желаете попробовать вино?
could we have …? мы хотели бы …
another bottle of wine ещё бутылку винаs
some more bread ещё хлеба
some more milk ещё молока
a jug of tap water кувшин воды из-под крана
Оплата счета
the bill, please счёт, пожалуйста
could we have the bill, please? могли бы мы получить счёт, пожалуйста
can I pay by card? можно заплатить карточкой?
do you take credit cards? вы принимаете кредитные карточки?
is service included? плата за обслуживание включена?
can we pay separately? можем мы заплатить раздельно?
I’ll get this я буду это
let’s split it давайте разделим на двоих
let’s share the bill давайте заплатим вместе
Это далеко не все фразы, которые могут понадобиться Вам для общения в кафе или баре. Записывайтесь на курсы английского языка в школу EnglishPapa! Высококвалифицированные преподаватели помогут Вам выучить язык. Начните новую жизнь прямо сейчас! Мы ждем Вас!